《BZZZT》開發者抱怨「沒中文就負評」行為 慘遭中國玩家出征急忙道歉

獨立遊戲《BZZZT》的開發者Karel ，日前在社交媒體X上抱怨部分中國玩家「沒中文就負評」的行為。他認為以負評來表達在地化需求是最糟糕的做法之一，更斥行為形同勒索。他解釋指，留下差評只會適得其反，因為負評可能會導致遊戲銷量下降，從而令資金變少，最後遊戲便不能再更新及添加其他語言翻譯。
結果Karel 此番言論傳至中國牆內經發酵後，大量的中國玩家湧到《BZZZT》的Steam評論區留下負評。他們認為，《BZZZT》的中文評論最多，明顯中國玩家是遊戲的最大客戶群，而遊戲不但沒有中文，開發者還公開指責「少量中國玩家的合理負評」為勒索，這是對中國玩家的漠視及不尊重。
也有中國玩家怒斥，開發者歧視中國人。因為有俄羅斯玩家詢問為何沒有俄語翻譯時，開發者向其致歉，而中國玩家詢問為何沒有俄語翻譯時，卻遭無視，負評更被掛上社交媒體X「公開處刑」。另外亦有中國玩家不滿開發者點讚了其他玩家戲謔「下次只加入繁體中文。」的建議、「有十一種語言就是沒有中文。」及「負評是我們的權利，不喜歡就鎖中國區。」等等。

不過部分中國玩家的留言均是僅遊玩0.1至0.2小時，更有不少人揚言負評完就退款，似乎不是《BZZZT》的目標受眾。
《BZZZT》的開發者Karel在事後出文道歉，表示自己無意冒犯。他解釋，遲遲未加入中文的原因是因為不想以粗糙的「機翻」敷衍了事，而他一直未能找到合適的翻譯。而作為獨立開發者，資金和人手限制亦使得遊戲更新緩慢。最後他呼籲玩家給他機會及保持耐性，他希望《BZZZT》為玩家帶來樂趣而不是衝突。

有網民留言總結: 「沒有中文不是問題，但是有日文、波蘭文、土耳其文、瑞典文等十一種語言就是沒有中文，中國玩家就生氣了。」