2021年，對於經典神作的重製可謂是又愛又恨。愛的是終於可以用次世代的畫質去重溫昔日感動，恨的是總有人自作聰明對經典作出改動，就好像《Biohazard 4 VR》一樣。根據外國網站「The Happy Warrior」的獨家試玩爆料，今日（10月21日）正式發售的《Biohazard 4 VR》刪除了原作中大量的對話，包括「官方定義」的性騷擾、皮肉表現、性別歧視的對話等等。
而根據流出的消息，遊戲中的男二號Luis Sera第一次見到Ashley時，在英文版中會戲稱她為「Ballistics（彈道學，意思是Ashley有巨乳）」同時原版成就中有一項為「Save the ballistics」現時已經和諧成「Secure Ashley」。而另一個重要的刪除位是，在結局中Ashley情傾Leon，在快艇離開時會問Leon要不要和她「Overtime（加班）」，這節亦被刪掉。
對於今次的和譜舉動，在日版遊戲開首便聲名了「是受到了Oculus VR的請求，並得到Capcom的批准下由Armature Studio執行」，資料來源的Happy Warrior進一步聲稱，這種破壞行為是應Oculus所有者Facebook的要求而進行。誠然，外媒Kotaku更列出了一份由Facebook發出的聲明，證實了此事：
而根據流出的消息，遊戲中的男二號Luis Sera第一次見到Ashley時，在英文版中會戲稱她為「Ballistics（彈道學，意思是Ashley有巨乳）」同時原版成就中有一項為「Save the ballistics」現時已經和諧成「Secure Ashley」。而另一個重要的刪除位是，在結局中Ashley情傾Leon，在快艇離開時會問Leon要不要和她「Overtime（加班）」，這節亦被刪掉。
引用【結局「加班」對話刪除】▲原版「我猜這裡應該沒有性別歧視」變成了「我猜這裡沒人安全」
「原版」
「刪減版」
對於今次的和譜舉動，在日版遊戲開首便聲名了「是受到了Oculus VR的請求，並得到Capcom的批准下由Armature Studio執行」，資料來源的Happy Warrior進一步聲稱，這種破壞行為是應Oculus所有者Facebook的要求而進行。誠然，外媒Kotaku更列出了一份由Facebook發出的聲明，證實了此事：
引用Oculus Studios, Armature, and Capcom partnered closely to remaster Resident Evil 4 from the ground up for VR. This includes immersive environments and high-resolution graphics. It also includes select changes to in-game dialogue and animations that we believe will update Resident Evil 4 for a modern audience.以前筆者總是對單純的移植感到嚴煩，但最後發現真正把一碗冷飯炒到又笑又爛的不是無限月讀。而是炒飯之餘還要偷工減料自我規制，不但吃厭了，現在就連原本該有的味道都失去了（笑）
（Oculus Studios、Armature 和 Capcom 密切合作，從頭開始為VR版製作《生化危機 4》。當中包括沉浸式環境以及高分辨率圖形。此外還包括對遊戲內對話與動畫的精選改修，我們相信這些更改將為現代觀眾呈現《生化危機 4》新的一面。）
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊