暴雪娛樂（Blizzard）在 The Game Awards 2025 上正式揭曉了《暗黑破壞神 4》（Diablo 4）的大型資料片「憎恨之王」（Lord of Hatred），並確認將新增兩個全新職業，其中包括備受玩家喜愛的聖騎士（Paladin）。資料片定於 2026 年 4 月 28 日推出。
在「憎恨之王」中，玩家將對抗永恆的邪惡墨菲斯托（Mephisto），而《暗黑破壞神 4》的反派莉莉絲（Lilith）亦將在遊戲主線事件後驚喜回歸。資料片將新增斯科沃斯（Skovos）區域，並帶來重大的遊戲玩法改動。
最受關注的消息是，預購「憎恨之王」的玩家將可立即解鎖聖騎士職業。聖騎士是《暗黑破壞神 2》中的人氣職業，也是玩家對《暗黑破壞神 4》最期待的職業之一。暴雪並未透露第二個神秘職業的具體資訊，僅表示其「在黑暗的地平線上若隱若現，力量無可置疑，當『憎恨之王』在四月推出時，它的到來將重塑戰場。」
故事背景設定如下：「在『憎恨之器』（Vessel of Hatred）事件之後，這個新篇章將驅使玩家對墨菲斯托進行最後的對抗。他的欺騙與蔓延的影響力，正威脅著要將聖休亞瑞（Sanctuary）扭曲成一個被惡意吞噬的世界。隨著地獄軍團的湧現，以及古老的創造之池（Pools of Creation）將墨菲斯托拉得越來越近，人類的命運岌岌可危。為了阻止他，流浪者（The Wanderer）必須接納一個被認為早已死去的舊敵。莉莉絲回歸了，她那預言性的遺言迴響成真，迫使雙方基於需要而非信任，結成危險的聯盟。隨著時間和盟友的流逝，流浪者正進行一場絕望的競賽，以在憎恨永遠重塑世界之前阻止墨菲斯托。」
聖騎士的玩法圍繞著錘與盾，並以聖光之力打擊敵人。新增的斯科沃斯區域是第一個文明的發源地，也是莉莉絲與伊納瑞斯（Inarius）的故居，它融合了火山海岸、風暴肆虐的森林以及充滿被遺忘傳說的淹沒遺跡。
資料片亦將重製技能樹，引入新的職業專屬變體並提升等級上限，為所有八個職業帶來全新的流派構築與策略深度。新的戰利品過濾器系統將幫助玩家更有效率地鎖定想要的裝備。製作系統得到增強，赫拉迪姆方塊（Horadric Cube）回歸。新的護符將解鎖強大的套裝加成，擴展後期遊戲的自訂選項。
終局遊戲內容也經過全面革新。完成戰役後，玩家可使用「戰爭計畫」（War Plans）來打造自己的終局進度路線，選擇喜愛的活動並疊加策略性調整項，以邁向高價值獎勵。「憎恨迴響」（The Echoing Hatred）將是「憎恨時代」的最終考驗：一個由惡魔大軍組成的無情試煉場，旨在挑戰最強大的流派。此外，資料片還將新增完全不同的活動——釣魚！
「憎恨之王」資料片包含完整的「憎恨之器」擴充內容，預購玩家可立即遊玩。預購玩家還可提前使用聖騎士職業，並獲得一個額外的儲物箱頁面、兩個額外的角色欄位，以及三件《魔獸世界》（World of Warcraft）的裝飾物品。
資料來源：https://www.ign.com/articles/diablo-4-expansion-lord-of-hatred-revealed-adds-not-1-but-2-new-classes-including-the-paladin-the-game-awards-2025
在「憎恨之王」中，玩家將對抗永恆的邪惡墨菲斯托（Mephisto），而《暗黑破壞神 4》的反派莉莉絲（Lilith）亦將在遊戲主線事件後驚喜回歸。資料片將新增斯科沃斯（Skovos）區域，並帶來重大的遊戲玩法改動。
最受關注的消息是，預購「憎恨之王」的玩家將可立即解鎖聖騎士職業。聖騎士是《暗黑破壞神 2》中的人氣職業，也是玩家對《暗黑破壞神 4》最期待的職業之一。暴雪並未透露第二個神秘職業的具體資訊，僅表示其「在黑暗的地平線上若隱若現，力量無可置疑，當『憎恨之王』在四月推出時，它的到來將重塑戰場。」
故事背景設定如下：「在『憎恨之器』（Vessel of Hatred）事件之後，這個新篇章將驅使玩家對墨菲斯托進行最後的對抗。他的欺騙與蔓延的影響力，正威脅著要將聖休亞瑞（Sanctuary）扭曲成一個被惡意吞噬的世界。隨著地獄軍團的湧現，以及古老的創造之池（Pools of Creation）將墨菲斯托拉得越來越近，人類的命運岌岌可危。為了阻止他，流浪者（The Wanderer）必須接納一個被認為早已死去的舊敵。莉莉絲回歸了，她那預言性的遺言迴響成真，迫使雙方基於需要而非信任，結成危險的聯盟。隨著時間和盟友的流逝，流浪者正進行一場絕望的競賽，以在憎恨永遠重塑世界之前阻止墨菲斯托。」
聖騎士的玩法圍繞著錘與盾，並以聖光之力打擊敵人。新增的斯科沃斯區域是第一個文明的發源地，也是莉莉絲與伊納瑞斯（Inarius）的故居，它融合了火山海岸、風暴肆虐的森林以及充滿被遺忘傳說的淹沒遺跡。
資料片亦將重製技能樹，引入新的職業專屬變體並提升等級上限，為所有八個職業帶來全新的流派構築與策略深度。新的戰利品過濾器系統將幫助玩家更有效率地鎖定想要的裝備。製作系統得到增強，赫拉迪姆方塊（Horadric Cube）回歸。新的護符將解鎖強大的套裝加成，擴展後期遊戲的自訂選項。
終局遊戲內容也經過全面革新。完成戰役後，玩家可使用「戰爭計畫」（War Plans）來打造自己的終局進度路線，選擇喜愛的活動並疊加策略性調整項，以邁向高價值獎勵。「憎恨迴響」（The Echoing Hatred）將是「憎恨時代」的最終考驗：一個由惡魔大軍組成的無情試煉場，旨在挑戰最強大的流派。此外，資料片還將新增完全不同的活動——釣魚！
「憎恨之王」資料片包含完整的「憎恨之器」擴充內容，預購玩家可立即遊玩。預購玩家還可提前使用聖騎士職業，並獲得一個額外的儲物箱頁面、兩個額外的角色欄位，以及三件《魔獸世界》（World of Warcraft）的裝飾物品。
資料來源：https://www.ign.com/articles/diablo-4-expansion-lord-of-hatred-revealed-adds-not-1-but-2-new-classes-including-the-paladin-the-game-awards-2025
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊