日文名改埋做中文?騰訊版《網球王子》角色海報公開

宅而時習之 於 17/02/2019 發表 收藏文章
騰訊影業改編《網球王子》真人電視劇《網球少年》最新海報公佈,該劇由彭昱暢、董力、宋伊人、張逸傑、謝彬彬等人主演。
劇情好壞暫且不議,不過官方為了增加中國特色,還將各個角色的名字進行了一定的更改,主角龍馬沒變,桃城武更名陶成、河村隆更名何興隆、不二週助更名周助、乾貞治更名錢世民、菊丸英二更名王英爾、海堂薫更名張海棠、手塚國光更名寇國光、大石秀一郎更名石大勇。
不知各位對這班“網球少年”又有何看法呢?

如果喜歡我們的文章,請即分享到︰

留言

會員
我要評論
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
快捷鍵:←
快捷鍵:→