動畫版《派對咖孔明》辱華? 背景暗藏車牌號碼讀音似「討厭支那」

《派對咖孔明》(パリピ孔明)是一部搞笑漫畫,由是四葉夕ト原作、小川亮作畫,故事講述三國時代諸葛亮在五丈原之戰中病死,醒過來後發現自己以年輕姿態轉生到現代東京。這部作品的動畫版在日本熱播中,有網民發現第3集一個場景中,車輛的車牌號碼疑似在說「討厭支那」(討厭中國),令中國網民大怒!

車牌號碼「47-291」,日文讀音與「シナ 憎い」(SHINA NIKUI、討厭支那)相似。有讀者指出漫畫原作並沒有出現該車輛,於是將矛頭指向動畫組,不少大陸網民湧入動畫官方Twitter要求製作方作出合理解釋。官方暫時未就事件發表回應。
loading

資料&圖片來源:Twitter@paripikoumei_PR

留言


請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
    快捷鍵:←
    快捷鍵:→